Proceso editorial

Cómo creamos contenido riguroso, accesible y basado en evidencia

En Miray Centro de Psicología y Salud, nuestra misión es que cualquier persona que llegue a nuestro blog encuentre información en la que pueda confiar: clara, honesta y respaldada por criterio clínico real. Para garantizarlo, todo el contenido que publicamos sigue un proceso editorial definido por el equipo de psicólogas del centro.

Nos tomamos esto en serio porque hablamos de salud mental. Y en salud mental, la información que no está bien fundamentada puede hacer más daño que bien.

Cuatro pilares que guían cada artículo

  • Rigor clínico y evidencia científica
  • Autoría y revisión por profesionales colegiadas
  • Lenguaje empático, sin estigmas y sin juicios
  • Actualización continua del contenido

1. Principios de publicación

Sabemos que buscar información sobre salud mental no es sencillo. A menudo, lo que se encuentra en internet es confuso, contradictorio o directamente poco fiable. Queremos ser una alternativa real a eso.

Cada artículo que publicamos en el blog de Miray tiene como objetivo ayudarte a entender algo mejor, no generarte más dudas ni llevarte a conclusiones incorrectas. Por eso nos comprometemos con estos principios:

Basado en evidencia. Todo el contenido se apoya en investigación científica actualizada, guías clínicas de referencia (APA, OMS, colegios profesionales) y en la experiencia clínica directa del equipo de Miray.

Accesible y claro. La salud mental tiene mucha jerga técnica. Nuestro trabajo es traducirla a un lenguaje que cualquier persona entienda, sin perder precisión.

Empático y sin juicios. Quien busca información sobre ansiedad, relaciones, duelo o cualquier otro tema de salud mental merece encontrar un espacio libre de estigmas. Escribimos pensando en la persona que está al otro lado, no en el algoritmo.

Informativo, no sustitutivo. Todo el contenido del blog de Miray tiene carácter divulgativo. Ningún artículo reemplaza la valoración, el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional de la salud mental. Si crees que puedes necesitar ayuda, te animamos a dar el paso y pedir cita.

2. Autoría y revisión clínica

El contenido de Miray lo escriben y revisan psicólogas del centro. No trabajamos con redactores externos sin formación en psicología ni publicamos contenido sin que haya pasado por criterio clínico.

Proceso de creación de cada artículo:

  1. Definición del tema a partir de las preguntas reales que recibimos en consulta o de las necesidades de información detectadas por el equipo.
  2. Redacción por una psicóloga especializada en el área del artículo.
  3. Revisión clínica interna por otra profesional del equipo, con atención a la precisión de los contenidos, las fuentes citadas y el tono.
  4. Revisión editorial para garantizar claridad, legibilidad y coherencia con la guía de estilo del blog.
  5. Publicación con byline visible: nombre de la autora, número de colegiada y fecha de publicación.

Equipo de redacción y revisión

Sandra González

Fundadora de Miray

NºColegiada AO-10736

Dirección y supervisión clínica del equipo

Natalia Porras

Psicóloga General Sanitaria

NºColegiada AO-07750

Terapia Individual, Adolescente, Pareja, Online y EMDR

3. Política de fuentes y referencias

Cada artículo del blog de Miray indica las fuentes en las que se basa. No publicamos afirmaciones sin respaldo.

Fuentes que utilizamos:

  • Estudios publicados en revistas científicas revisadas por pares
  • Manuales diagnósticos de referencia (DSM-5-TR, CIE-11)
  • Guías clínicas de organismos oficiales (APA, OMS, Ministerio de Sanidad, colegios profesionales)
  • Libros de autores de reconocida trayectoria en psicología clínica
  • Experiencia clínica directa del equipo, cuando se declara explícitamente como tal

Lo que no utilizamos:

  • Blogs sin autoría cualificada
  • Redes sociales o contenido de divulgación sin contraste científico
  • Estudios con metodología débil o no replicados

Las referencias se incluyen al pie de cada artículo o se enlazan directamente en el texto.

4. Lenguaje consciente

En Miray somos conscientes de que las palabras importan, especialmente cuando hablamos de salud mental. Un término mal elegido puede reforzar un estigma. Una frase sin cuidado puede hacer que una persona sienta que lo que le pasa es raro o vergonzoso.

Por eso seguimos una guía de estilo propia que orienta a las psicólogas del equipo en estos aspectos:

Evitamos el lenguaje estigmatizante. No usamos etiquetas que reduzcan a la persona a su diagnóstico. Preferimos «una persona que vive con…» o «una persona que atraviesa…».

Eliminamos los juicios implícitos. No hay comportamientos «normales» o «anormales», sino comportamientos que generan malestar o que no encajan con lo que la persona quiere para su vida.

Usamos un tono cálido pero honesto. No endulzamos la realidad ni usamos eufemismos que vacíen el mensaje. La cercanía no está reñida con el rigor.

Respetamos la diversidad. Nuestros artículos están escritos pensando en personas de distinto género, orientación sexual, situación familiar y contexto vital. Cuando el tema lo requiere, lo abordamos de forma explícita.

5. Actualización del contenido

La psicología es una ciencia viva. Los estudios se actualizan, los criterios diagnósticos cambian y el conocimiento sobre determinados temas evoluciona. Un artículo publicado hace tres años puede contener información que ya no refleja el estado actual del campo.

Por eso en Miray revisamos periódicamente los artículos publicados. Cuando actualizamos un contenido, indicamos la fecha de última revisión junto a la fecha de publicación original, para que siempre sepas con qué versión estás leyendo.

Si en algún artículo detectas información que crees que puede estar desactualizada o ser incorrecta, puedes escribirnos. Lo revisamos con el equipo y, si es necesario, actualizamos el contenido.

¿Tienes alguna pregunta?

Si tienes alguna duda sobre cómo trabajamos o sobre algún artículo del blog, escríbenos. Estamos aquí.

Rate this page